Hair - A Divine Gift

Translated by: Bhai Kirpal Singh Jee
Bhai Sahib Bhai Randheer Singh Jee

Introduction

The essential five external Sikh-Symbols (5 Ks) are a unique gift to a Sikh from the Great Guru Gobind Singh Sahib and a baptised Amrit-Dhari Sikh should, under no circumstances, willingly part company with any of them. Among four prohibitions (Kureht) removal of Kesh (hair) is the most significant. To keep hair intact is the first and the foremost duty of a Sikh. The Guru gave paramount importance to Kesh as is apparent from the fact that in the sweet memory of First Sikh Amrit (Baptism) Ceremony of Five Beloved Ones, the relevant place at Anandpur Sahib was named Kesh-Garh.

The Sikh Panth are proud of one of their great sons, Bhai Sahib Bhai Randhir Singh Jee, who lived a life of a true Gursikh and suffered every hardship in the true sense of a determined and completely dedicated Sikh of modern times in treading the path shown by the Gurus. He sang Akhand Kirtan and loved Gurbani from the inner depths of his heart. His viewpoint on the basic and fundamental question of Kesh (uncut hair) is best described in the dialogue between him (Bhai Sahib) and the prison Superintendent at Nagpur Prison, where he spent 7½ years out of his life-imprisonment because he had taken active part in the National Freedom Movement during the first quarter of the 20th century. The dialogue makes an interesting reading strictly from religious point of view. It reveals the deep faith Bhai Sahib held and sustained in the supreme Will of the Karta Purkh (God, the Creator) and the acceptance of God’s gift of Kesh, without meddling with it in any form. What I have done in this respect, is an attempt to translate in English Bhai Sahib's writing on the subject from his book entitled "Letters from Prison""


This site and organization has allegiance to Sri Akal Takht Sahib.